Como nos vêem?

De centro direita. Onde "precários”, se diz “recibos verdes”.

«Alors que les Portugais doivent élire leur président de la République le 23 janvier, les manifestations se multiplient contre le plan d’austérité renforcée décidé par le gouvernement de centre droit. La précarité de l’emploi, qui frappe un tiers des salariés, va s’étendre. Déjà, on peut mesurer les conséquences du plus précaire des contrats précaires, le «reçu vert». No Le Monde diplomatique.